Комплект "Васильки" для стильной девушки / Cornflowers set for a lady

В ноябре день рождения у моей рукодельной подруги Василины. Раньше я ей дарила разные рукодельные штучки, но вот уже второй год дарю комплекты с васильками - на удачу. И глаз уже сам цепляется за схемы с васильками, делая закладки и заметки. Скопилась уже приличная коллекция! И вот - сшила ей в этом году мешочек для белья или мелочей (он не очень и маленький, примерно 30 см в ширину и 20 в высоту) и в тон ему - блокнот ручной работы. Схемы из журнала DFEA, немного изменила их, добавив фиолетово-синий цвет, в тон форзацу блокнота:

 Вышивка на льне Белфаст кремового цвета, мулине Анкор, американская ткань для печворка с интересным сочетанием цвета и узора. Вышивала еще летом, но обычно показываю подарки, когда они уже получены, поэтому придержала фоточки до ноября. В декоре мешочка использовала льняное кружево (даже удалось точно в тон подобрать) и шелковую ленту. Та же лента украшает и блокнот с шармиком-ключиком.

 На обороте блокнотика теперь красуется "фирменная" термопереводная наклеечка. Саму обложку тщательно проклеила и прошила на машинке, для прочности и придания объема.

Блокнот ручной работы, сделан из серо-голубой и ярко-зеленой офисной бумаги, в тон рисунку на ткани, 60 листов. Размер 14 на 11 см. Все как положено - каптал из мулине, закладка-тесьма и тщательная прошивка тетрадей. Не обошлось без недочетов - но! Это не последний блокнот в подарок, я учусь. А впереди - Новый год!

This set is made for my friend, her name is corresponding with the cornflower... that's why I collect charts specially for gifts stitching. The bag is quite big - 30cm and the notebook is made from office paper and patchwork cloth.