Вальдорфские Куклы-подушечки \ Waldorf Cushion-dolls

Вальдорфские куклы вышли из народных игрушек, потому традиционно они шьются из натуральных материалов: льна, хлопка и шерсти. Наши куколки сшиты именно так и наполнены промытой овечьей шерстью. 

Waldorf inspired dolls are soft and cosy, made of cotton tricot and velour and filled with pure wool. Could be a great gift to small babies.

***

Куколки такого размера (20 см без колпачка) хороши для крох, мягкие и теплые. Еще куклы такого типа называются 'bunting doll', слово 'bunting' переводится как 'овсянка', то есть, кукла для детей, питающихся преимущественно молочной кашей :).

Чтобы ни одна ворсинка не вылезла из набивки, мы делаем второй слой из хлопка, который никак не пропустит набивку наружу, но при этом тонкий и прочный. К тому же, он не дает трикотажу слишком растягиваться и кукла долго держит милую форму пухляшика.

Колпачки отлично подходят для захвата маленькой ручкой, на конце имеют узелок, который можно мусолить. Такую куколку можно помыть детской пенкой без выкручивания (чтобы набивка не свалялась в подушечке, с головой ничего не будет даже в стиральной машине!) и тщательно высушить на солнце или батарее.

Мир кукол в вальдорфском стиле широк! И хочется сшить все имеющееся и придумать свое, не правда ли? 

Вышитые штучки - 5 Июль \ SAL Stitched Items July

Снова у нас вышиваются розы! А как же, ведь кругом столько красивых свежих цветов с разными ароматами. В Петербурге в этом году дали лето прямо в мае и мы наслаждаемся солнцем. 

Кстати, все три схемы проекта были разработаны по живым розочкам, сфотографированным прошлым летом. И не зря! Кусты роз уже не существуют, на их месте вырос дом. А мы с вами их вышьем, как свежие, и будем любоваться.

Today we sew a textile box with stitched roses. These roses are so nice that we have designed three items with them. Hope you love them.

***

Вышивка на мятной канве Аида-14, стежка обычная диагональная. Пошив не требует каких-то особенных навыков, но требует аккуратности.
Контейнер отлично подойдет для чего-то легкого, например, небольших клубочков и моточков.

Итак, собираем клубочки в контейнер, в другой - печенье и морс и отправляемся на рукодельный пикник! У нас такой уже был в июне и очень хочется повторить!

Хорошего вам летнего настроения!

Цветочные зайки \ Flower Buniies

Цветочные зайки с лавандой внутри уже умчались жить в Лондон :), а я их показываю для вашего вдохновения. Очень люблю шить таких веселушек, которые поднимают настроение своим видом и запахом.

Bunnies are left me for London, and I'm happy to share a couple of pictures with you. Cotton fabric, natural lavender and a bit of fantasy - that's my way to create characters.

***

Размер у зайчиков небольшой - 24см с ушками, ручки на пуговичных шарнирах и могут двигаться вверх и вниз. Сидит совершенно самостоятельно на любой поверхности, расправив или свесив ножки. Устойчивость имеет за счет кроя и пластикового гранулята внутри. Под юбочкой мешочек с сухой травой. Юбку можно снять, постирать и погладить.

Две зайчишки-веселушки
На лесной полянке
Сочиняют вам частушки
И едят баранки!

А дома сидят на полочке и придают книгам и вещам тонкий аромат лаванды. Можно наполнять такие саше и мятой, но она быстрее становится просто травой, меньше сохраняет аромат. А лаванда примерно год интенсивно пахнет, еще пару лет сохраняет едва уловимый аромат.

Побежала шить следующих героев. А вы рассказывайте, пользуетесь ароматическими саше дома и какие предпочитаете. Интересно же!

Вышитые штучки - 5 март-апрель \ SAL Stitched Items March - April

Второй выпуск "Вышитых штучек" тоже посвящен цветам! А как иначе? На дворе весна, тает снег и появляются первые листочки и цветочки.

Мы продолжаем украшать наши спальни, будуары или гостиные, как кому хочется. В этот раз позволим себе немного излишеств и создадим подушку-думочку с рюшами. Ее так удобно положить под бочок во время чтения или рукоделия!

This part of our project is about roses as well. We decided to sew a small decorative cushion for relaxing. Join us if you want to sew similar items.

***

В этой схеме кроме крестиков, полукрестиков и бэкстича вы найдете милые детали, вышитые французскими узелками. Схема дана в палитрах Анкор и ДМС, инструкция по пошиву также дается. Если вы хотите присоединиться к проекту, просто напишите нам.

Вот такой розово-кремовый комплект у нас получается. Полезные и практичные предметы для вашего интерьера. Можно стирать в машинке, если вы придерживаетесь наших рекомендаций при выборе материалов.

Эльфы сказочного леса \ Fairy Forest Elves

В потемках сказочного леса,
Средь темных и колючих елей
Где даже птицы тихо пели,
Зимой мели вовсю метели
И мы прошлись из интереса.

Там пень избушкой стал мышонку,
Под веткой муравьи снуют,
На ветке птицы гнезда вьют,
Где в самой чаще мхов уют,
Нам повстречались два эльфёнка...

Вот такая парочка родилась осенью, когда листья сказочными узорами ложатся на землю. Игровые текстильные куколки "Эльфы Олли и Элли". Уже успели побывать на конкурсе "Кукла года 2017" и получить диплом.

These dolls were made as textile playable dolls for children from 1.5 years old. Nice tactile feelings are provided by a bean bag inside. All clothes are removable. A boy is ready for adoption.

***
Сшиты куколки из хлопка, тканей для печворка американского производства, для одежды хлопок подкрашен и ему придан эффект "крэш". Волосы из нежнейшего букле производства ЮАР, свитер и шарф из ирландского твида Soft Donegal. Одежда снимается, можно стирать.

 

Куколки уверенно сидят, так как внутри у них - свободная набивка и мешочек с гранулятом (пластиковый крупный гранулят). Их приятно потискать в ручках. Ножки и ручки с частичной набивкой и забавно болтаются.

Свитерок на пуговках, юбка и панталоны на резинках. Шикарный твид - теплый и мягкий, в натуральных тонах, придает куклам изюминку. Оба эльфенка уехали в США, но можно сшить вам вашего собственного.

А в сказочном лесу скоро весна. Надо бы снова туда наведаться...